Thursday, September 30, 2010

Preschool - Day 8 & 9

这两天都比较淡定。

第8天是爸爸和外公去送的。走的时候没哭没闹,到那里上完小厕所就自个儿去玩了。下午是妈妈去接的,正在跟Julie老师一起玩,看书。Julie老师说Aiden在跟他讲书里的东西。看了睡觉记录,睡了2小时的样子。午饭吃得不错,所剩无几。Aiden跟妈妈讲下午snack吃得是rice pocket和桔子。

第9天是妈妈一个人送的,比较淡定。路上反复提醒妈妈有没有给他带小被子。一到幼儿园就发现了小松鼠,很高兴。进去就缠着Josette老师一起玩。说byebye的时候一开始还不理妈妈,最后不屑的说了个byebye。得,妈妈还是赶紧撤离吧。

Tuesday, September 28, 2010

Preschool - Day 7

老样子,看到妈妈:今天是周末吗?答:不是。然后闹。今天的要求是带着那桶树上摘下来的柠檬去学校。好吧,带上车。哭,上车。然后停止哭,一路到处看车。到幼儿园就说:到了。要求带着那桶柠檬,妈妈说放车里吧,就带一个。带一个,要求去教室洗。依然是要先去小厕所peepee,然后进教室洗手。

送到Iris老师那里玩bubble,没有哭。然后爸爸妈妈讲:“今天要在学校吃完饭、睡午觉,然后老师给吃snack,然后爸爸就来接你了。好不好?”答:好。有点要哭的意思,接着双方byebye。

妈妈依然是绕道教室背后的窗户那里偷窥,发现Aiden正在跟Iris老师一起玩那个bubble水。Aiden拍bubble,溅起来了,对着哈哈大笑,Iris老师也跟他笑。Aiden看起来很high的样子,跟Iris老师互动不错。

下午爸爸接的,Julie老师没说有什么问题。去的时候正在吃rice pocket,抱着自己的小被子。忘记看睡了几个小时了,呵呵。

Monday, September 27, 2010

Preschool - Day 6

新的一周又开始了。在家里病假一天,再加上两天周末,爸爸妈妈都预期一开始会比较困难。

果然,周一早上高高兴兴起床,在后院玩沙。看到妈妈起床以后问,今天是不是周末啊。妈妈说:刚刚过完周末了,今天是周一。情绪发生变化,做要哭状。赶紧准备好东西,妈妈爸爸吃完早饭出发。又是还没上车就开始哭,坚持说要带着帽子去幼儿园。好吧,带着就带着吧。然后又说要带着刚才看的那本书去。好吧,先带上车再说吧。上车以后一会儿就好了,开始问妈妈前面是什么车啊。到幼儿园的时候,Aiden自己说了句:到了。勉强说服Aiden把书留在车上,说去幼儿园拿那里的书看。进门之前妈妈带去厕所peepee,然后准备进教室。然后Aiden又要求要去小厕所peepee,好吧,又去小厕所peepee。可算这才进了教室。

进去以后依然是洗手,然后送去玩。Josette老师把Aiden接过去。今天到得有点晚,小朋友们都已经开始到室外活动了。妈妈说要走,Aiden哭着说byebye,然后吵着要看书。妈妈赶紧告诉Josette老师,然后带着Aiden去看书。

等离开教室,妈妈绕到教室另一边躲在窗户后面偷窥。Josette老师在陪Aiden看书,Aiden看起来还比较淡定,但也不是很high。

中午爸爸提前去接Aiden回家睡觉。去的时候所有小朋友都吃完饭了,就Aiden还吊儿郎当地坐在饭桌边,也没在吃了,淡定的看着家长们来接小朋友进进出出。爸爸往门口一站,被Aiden看到,Aiden旋即哈哈大笑。

今天基本上没有怎么咳嗽了。

Friday, September 24, 2010

Preschool - Day 5

早上起来还是嗓子哑,流鼻涕。为了避免继续严重造成下周缺更多的上学,妈妈决定让Aiden今天留在家里。

期间跟Aiden提过几次上daycare,Aiden表示不要。唉,这个transition不容易啊。到底问题在哪里呢?

看到妈妈去上班的时候,Aiden有点如释重负的样子。

Thursday, September 23, 2010

Preschool - Day 4

早上7点多起来,时间还比较正常。昨晚睡了10个多小时,挺好。

起来以后大约是精神不错,在床上说话。穿好衣服以后去跟外公在后院玩。

到8点半妈妈起来要送了,Aiden开始有点紧张,在家里哭哭啼啼的。最后抱着最喜欢的superfood还是去学校了。

在路上已经不哭了。但是有点哼哼唧唧的。平静的进了教室,妈妈教导了一下今天peepee和poopoo要早点说。问了一下老师,说其实昨天说了,但是老师理解比较慢(不懂中文),所以发生了事故。妈妈估计这个让Aiden有点郁闷。老师一个劲儿的说“sorry”,妈妈也觉得挺不好意思的,lost in translation,这个没办法的事情。

妈妈还没走呢,Aiden突然哭哭嚷嚷跑过来找老师,说“我要拉砣砣”。老师显然是没有听懂,幸亏妈妈在,赶紧跟老师说,he wants to poopoo。老师带着过去上厕所,妈妈跟过去,其实是个peepee。不过anyway,没发生事故。

然后回来玩了一会儿,妈妈跟Aiden说要离开了,Aiden瘪着嘴想哭,妈妈亲了一下,说byebye,Aiden带着哭腔byebye。妈妈和爸爸赶紧离开教室,从窗户看见两个老师过去安慰他。没大闹,还好。

下午妈妈开会耽搁了,爸爸接的。今天没发生peepee或者poopoo事故。依然是带回一批涂鸦作品。爸爸说去的时候他正在吃snack,看到爸爸以后要求吃完snack再走。因为下午换了一个老师,不是很清楚上午的情况,所以也没太说情况。Aiden之后跟爸爸一起来接妈妈。看到妈妈的时候情绪很好。

晚上9点正式睡着。但是半夜因为鼻子不通、喉咙痛,一共醒了3次。

什么是“腰疼”?

上了3天preschool,Aiden回来开始问妈妈各种奇怪的发音是什么。听起来应该是在学校听来的什么英语单词,但是妈妈就是听不明白。

Aiden:妈妈,什么是“腰疼”啊?
妈妈:啥?腰疼?妈妈不明白呀。
Aiden:妈妈,不是“腰疼”,是ortten(大概齐就是那个发音)?
妈妈:啥?ortten?还是不明白啊。
Aiden:妈妈,不是ortten,是“腰疼”。
妈妈(彻底晕了):宝宝,你告诉妈妈是什么呀,妈妈不知道。
Aiden:宝宝也不知道。

然后又接着问了好多奇怪的发音。

晚上,把这个事情跟爸爸讲了,爸爸琢磨了半天,说:Aiden问的该不是your turn吧?妈妈恍然大悟:爸爸,你太聪明了!

第二天问Aiden,你昨天问妈妈的是不是“your turn”啊?答曰:是的,什么意思啊?

Wednesday, September 22, 2010

Preschool - Day 3

第3天早上7点左右起床,基本上昨晚睡了10个小时左右。这个算Aiden晚上睡得很好的。晚上也没有吵闹,睡得不错。看起来在幼儿园没有受什么刺激。

妈妈还在床上就听见Aiden到处找妈妈。结果被外公外婆带到后院去挖土去了。

妈妈8点起来,Aiden一见到就要求妈妈陪他玩,还反复问妈妈,今天是不是周末啊?妈妈只好如实回答,今天还不是周末。妈妈陪Aiden挖土,一边问Aiden,我们过会儿去幼儿园啦。Aiden表示不要,看起来今天是个tough day。

妈妈吃完早饭给Aiden准备东西,Aiden看见妈妈在准备,不太高兴,转身继续去玩土。

一上车Aiden就开始哭,说不要妈妈去上班、要去游乐园。一路就这么哭着朝preschool开。后来妈妈开始数数,Aiden算是安静下来。等到学校parking lot的时候又开始哭。

到教室前,Aiden要求要去pee-pee,妈妈就带着他pee-pee了。然后进教室开始哭,妈妈带去洗手玩水,暂停哭闹。然后Iris老师过来抱Aiden,Aiden拉住妈妈的头发不让走。妈妈赶紧仓皇逃到教室外面。在那里和lead teacher Jan交流了几句。Jan先了解了一下Aiden的过敏情况。然后又肯定了昨天Aiden表现很不错。“He is a fun boy. He plays, laughs. He is very facinated when I write down his name and how it to him.” 妈妈赶紧说“Aiden is very interested in numbers and letters. He is also very interested in learning new words.” 希望老师能够就此花点时间教Aiden一些东西。等和老师交流完,妈妈偷偷溜进去看了一眼,Aiden一边抽泣一边在和Iris老师玩,但是也没大哭了。

下午去接Aiden,他们正在circle time,老师在唱歌。Aiden那着砂锤在摇。精神不算好。妈妈看了一下,中午只睡了半个小时。老师说中午睡着以后一穿diaper就醒了。不过情绪看起来不错。妈妈偷看了他们一会儿circle time,他们要开始snack了。Aiden跑过来洗手,一眼就看到妈妈了,欢快的跑过来跟妈妈拥抱。妈妈问,要不要回家,Aiden说,要吃完了再走。

snack时间老师发的是甜瓜和rice pocket。Aiden对那个rice pocket的说法很有兴趣。吃了很多rice pocket,然后妈妈就带着回家了。Aiden问妈妈老师唱的什么歌,妈妈说一首里面有spider,就是蜘蛛的意思。Aiden学会了这个单词。

回家以后情绪一直不错,晚上9点睡着。基本上今天出了3次因为交流问题带来的peepee和poopoo事故,搞得没裤子穿了,一切还算有进展。

Preschool - Day 2

头天晚上折腾到10点半才睡,结果这天早上6点钟就醒了,在床上躺到7点死活不干了。爬起来可怜巴巴的抱着自己的小狗和被子。

妈妈7点起来看Aiden,死活只要妈妈陪玩,一直缠着妈妈。

吃完饭准备好东西,Aiden有点不高兴,说“不要准备好”。好歹还是平静的上了车。

一到幼儿园就要离开,妈妈赶紧指个东西吸引注意力。跟lead teacher Jan交流了一下昨天的情况,交代了一下Aiden晚上比平时少睡了2小时,中午睡觉的时候就算不睡也让他躺着。然后过去跟Aiden说妈妈要上班了,要byebye。一边说着Aiden就大哭,拉住妈妈不让走。妈妈kiss了goodbye以后,赶紧和爸爸一起仓皇逃跑到教室外面,躲在门外听。只听见背后一阵大哭,5分钟以后大概停止了。过了一会儿Josette老师跑出来说,he is calming down。爸爸妈妈就走了。

下午3点,按照老师的要求妈妈去接Aiden。去的时候Julie老师正在给Aiden擦屁股,据说睡醒以后不小心poopoo到diaper上了(Aiden睡觉的时候妈妈让老师给穿上diaper以防万一,毕竟不在家里)。在changing table上Aiden看起来有点呆,可能是刚睡醒不久的原因。下午从一点半睡到2点半多一点,可能也没太睡够。看到妈妈来了,Aiden叫了妈妈,从changing table下来要求要回家。妈妈跟Julie老师交流了两句。Julie是负责下午的老师,告诉妈妈Josette老师说Aiden has a great day. He plays well, has interaction with other kids. 说具体的情况明天可以再问问Josette老师。

妈妈带着Aiden回家,到家后Aiden吃了2个黄金果,还是有点情绪不高。玩汽车的时候被那个SOS button吓到了。然后要求外公外婆带去小公园兜风。妈妈赶紧回去上班,等到再下班回家的时候,看到Aiden已经在家里玩得high得不得了了。整个晚上情绪不错。

傍晚有点拉肚子。不过好像拉完也就好了。

晚上9点睡着,比平时早了大约1.5个小时。

Monday, September 20, 2010

Preschool - Day 1

给Aiden灌输要做小二郎已经有些日子。正式读书的日子终于到了。昨天晚上一家人就忙忙碌碌给Aiden所有的东西上都搞上标签名字。

今天一大早起来,Aiden情绪不错,在家里转悠、玩橡皮泥。等妈妈起来的时候外公外婆已经准备好要给他带走的食物了。Aiden貌似有所sense,提出今天要去los altos downtown玩,要去那个蓝色的小公园。妈妈问:去幼儿园好么?答曰:不好。没办法,装作没听见。其后还几次问妈妈:今天是不是周末啊?大约是想着刚过去的周末太美好了。

9点时分,一切准备就去,爸爸妈妈带着大包小包和Aiden上车了。Aiden高高兴兴自己爬上车,大约是以为要出去玩。

到了preschool以后,一进房间,发现小朋友们早就已经到了。我们这是最后一个了。Aiden进去以后妈妈一一给介绍老师,不过Aiden有点不适应,表示要离开教室。妈妈鼓励Aiden去看看小朋友都在玩什么,有没有什么好玩的东西。这才稳住阵脚。

Aiden玩了一会儿,其间寻找妈妈一次,再被妈妈给弄进去了。爸爸妈妈给老师大概交流了一下Aiden的生活习惯和午饭,随后带Aiden去pee了一次。peepee回来之后,Aiden找到了好多小车和小飞机玩,逐渐投入起来。妈妈过去跟Aiden说:爸爸妈妈今天要去上班了,等你在这里吃过午饭、睡了午觉以后爸爸就来接你,好不好。Aiden说好,爸爸妈妈跟他hug之后、跟老师等逐一byebye离开。身后没有哭闹,透过教室窗户观察了一下,好像教室里面没有紧急情况,老师们都比较从容。

随后爸爸送妈妈去上班,一路上两个人心里还是比较忐忑的。不知道今天会发生什么事情。

下午2点爸爸过去看,老师说he cried for a very long time after you leave。说后来calm down下来玩得还行。preschool是12:45pm开始睡觉的,爸爸去的时候Aiden快要睡着但还没睡着。老师说不如第一天就带回家睡觉吧。爸爸就把Aiden带回家了。回家睡了2个小时,然后被弄起来,不然晚上又不睡觉了。

第一天也就只能这样子了。

Tuesday, September 14, 2010

回美国4天

家里所有人的时差都没调过来,就Aiden率先把时差调过来了。

基本上这5天只能用亢奋来形容,整天乐呵呵的到处跑。高兴得直跳也是常有的事情。用爸爸的话说:Aiden怎么高兴得有点不正常。

总之就是高兴,干啥事都高兴,说个啥都乐。第二天傍晚的时候,去把kevin找到了,当时就兴奋得直跳,一路把kevin又招到家里。临到天黑kevin要走了,还小难过地哭了几分钟。

在中国染的那些臭脾气,突然好像就消失了。感觉什么事情又是都可以商量的了。

也许真的是空间大小决定人的性格和心情。妈妈实在找不出别的解释。