Aiden & Ava's stories are moved!

I decided to move our family stories to "The Alpha Family" blog. The reason is explained here. You are welcome to follow that blog from now on!

妈妈出差回来了

妈妈出差一周多一点，昨天回到北京。

今天早上送娃上学，娃带我去看他上周画的画，老师都贴在了墙上。还有两幅之前送回了家里。学校留下的这几幅画得更好。不知道啥时候老师可以送给妈妈拿回家。这一周好像Aiden画了很多，也许是内心有太多的感情需要表达。有北京的muddy sky，有快要下雪前的天，有太阳下的卡车，还有很多别的。几乎每幅画都很抽象，但是事物特征抓的很准，布局和色彩也有自己的想法。妈妈尤其喜欢的是颜色的运用，感觉很灵、很有创造力。Aiden从2岁左右开始就特别喜欢画画，每隔一阵子就会死劲儿画一短时间，然后又停下来，过一阵子又开始。但妈妈一直没有带Aiden去上美术课，是怕太早地引入skills破坏了娃的观察和想象，妈妈希望Aiden能用自己的心灵来画、发自内心地去画。这几幅作品，妈妈觉得很欣慰。看起来老师也很喜欢。

老师说娃在学校新交了个很好的朋友叫Noud，对Noud特别照顾，去哪里都牵着Noud的手。Noud是个荷兰小朋友，英语好像不太灵光。老师说“Aiden is helping Noud to learn English”。每次听到娃在学校会交朋友、照顾朋友的时候，我都会觉得这学校没白上，比学会多少academics的东西都让人高兴。

这周在学校有一次accident，从slide上摔下来了。不过据说Aiden表现很好，没怎么哭。昨天回家妈妈确实看到下巴上有一个疤。这种事情有的时候是个平衡。如果大人安全教育太好了，娃就失去了risk taking的本能；但是如果有危险，大人也会比较担心。希望能找到一个合理的平衡吧。

妈妈刚走前几天，Aiden确实不太适应，但是2、3天以后就好了。

今天妈妈觉得很欣慰，Aiden长大了，能让妈妈放心了。

中国文化教育——故宫

今天大年前倒数第二天，鉴于北京城人非常少了，交通大有好转。爸爸妈妈第一次带着Aiden进城了！去的是故宫。

原来以为Aiden对于这些观看性质的东西不会有兴趣，没想到Aiden从头到尾相当尽兴。一来是数一级级的台阶一路数到出来，数到快300了。二来是对各种展览馆，比如：玉器馆、钟表馆都非常有兴趣。尤其是钟表馆。

一进门的时候，爸爸妈妈告诉Aiden，这里以前是皇帝住的地方。Aiden问：那皇帝现在呢？妈妈顺口答了一句：皇帝都死光了。答完妈妈就知道自己太嘴欠了。果然不出所料，从太和门一直到御花园，Aiden就一直在追问：为什么皇帝都死光了！妈妈只好解释：以前都是皇帝一个人说了算，后来大家觉得要team work，大家一起商量决定事情。于是就没有皇帝了。最早那些皇帝已经太老了，人太老了，就慢慢死了。所以皇帝就没有了。大概这算是满意了，后来就没问了。



离开钟表馆以后，居然在太和门东边的那一大片平地上提起了石头。妈妈开玩笑：你是在踢皇帝的足球么？Aiden顿时花枝乱颤，咯咯咯地笑个不停。


Aiden一向喜欢经典的老东西。看来中国古代文化中还是有不少真正经典的东西。玉器馆和钟表馆都很能抓住Aiden的兴趣。今天时间有限，就看了这两个馆，下次去要把其他馆都看一遍。今天天气也相当的冷，看那几个建筑的时候，对耐冷能力相当考验。

回来去了大董烤鸭吃饭，很一般，下次不去了。

晚上在家小区有人放炮，把Aiden吓坏了。看这缩头乌龟样，呵呵。

妙语连珠

前天早上司机刘叔叔给Aiden和Ava都发了一个红包。Aiden一定要把红包放在书包里面。上学时间比较紧，妈妈就由了他。谁知道一到学校，Aiden就迫不及待地拿出来给Ms. Ali，Ms. Jenny和其他小朋友看。妈妈那天work from home，中午一回家，Aiden扑扇着innocent的眼睛，见到妈妈第一句话就是：“今天到处都发红包！”原来学校老师给发了巧克力金币和银币，装在红包里面了。

前天下午带Aiden和Ava去新年前采购。路上带了一瓶热水好给Ava热奶。结果妈妈没盖好，在车上的时候发现洒了。几天前妈妈带热水也洒了。妈妈就自言自语地说：“怎么又洒了，同样的错误我都犯了两次了！”话刚落音，同在车上的Aiden说：“同样的错误你不能再犯第三次了。再犯我就给你打个叉！”

从超市带回来两个灯笼，司机刘叔叔、妈妈和Aiden一起挂灯笼。妈妈顺口问了一句：“中国过新年好还是美国过圣诞好？”Aiden想了几秒钟，说：“还是中国好一点。中国过新年到处都发红包，美国过Xmas只有Santa Claus送圣诞礼物。”

乡村动物园

本来今天想去地子基地做豆腐玩。结果下午过去说是人太少，不给开。在大棚温室里面看了一会儿鸟。


正好对面有个乡村动物园，就在那里玩上了。30块钱3个大人门票，娃免费。10块钱买动物的食物，喂得很高兴。里面可以喂鸭子、鸽子、鸵鸟、猴子、孔雀。Aiden最爱的是喂鸽子。





回来路上又去摘了5斤草莓回家吃。很高兴。没照相，只摘了草莓了。

另附上最近作品若干。

摘草莓及其它

像Huifang阿姨学习，多贴图，少说话。一图胜千言！

上周日去北京郊区的昌平小汤山附近摘草莓。草莓是种在大棚里面的。皮特别薄，特别甜，心是红的且特别软，汁水特别多，比美国的草莓好吃很多。Aiden乐坏了。周一开学的时候带了草莓做snack，到教室第一件事情就是去告诉Ms Ali：“I went to the green house yesterday and picked a lot of strawberries. See, this is my strawberry!”





最近开始认字，认得很快，4、5次下来认识几十个是有的。


最近更大的爱好是Lego。下面第一张是elevated train，搭的是北京的高架城铁。第二张据说是stairs。

其实很精彩

最近很久不写blog，可能是忙，也可能是懒。

Aiden最近的生活很精彩。

12月初的时候爱去森林公园滑scooter，最远的时候滑了一圈5公里。


12月17日开始放寒假，虽然没有出去vacation，但是也天天玩得忙不过来。

第一件事是跟爸爸妈妈去崔各庄前面的花卉市场弄回来一颗圣诞树，还顺便搞了一个鱼缸和四条鱼。


接着妈妈买了family box的年票。北京冬天太冷，这里算是有个冬天混时间的室内的去处。离家开车也就5分钟，还算很方便。family box有个水流系统，Aiden去玩了回来用妈妈的靠垫在客厅搭了一个。


圣诞节前夜妈妈带去了水立方里面玩戏水乐园。因为里面游泳不方便带相机，没有照相。

圣诞节的时候“圣诞老人”送了新的lego，从此以后天天就来来回回地搭房子。Aiden搭的房子全是高楼，妈妈问原因，答曰：“北京全是towers”。



元旦那天想去大棚摘菜，虽然被坑爹了，但是还是带回家3棵生菜和美好照片若干。



大棚归来，Aiden用Lego给搭了个大棚。



1月2日去了“长阳冰雪节”，大人小人都玩得比较尽兴。




1月3日在家休整。Aiden拿火车的桥墩搭了一个房子。还是tower。把火车轨道的桥墩这么用，妈妈觉得蛮有想象力的。


本来打算今天去大棚摘草莓，结果今天北京大雪。只好留在家里。爸爸妈妈和Aiden一起玩Sequence Kids，玩了一上午，大人小人都很high。下午妈妈和小人一起去游泳，大概来回游了快200米（中间有停顿）。Aiden的体力还是一如既往的好。

中国还是很精彩的。Aiden的生活一如既往的快乐。就像Aiden原来的Julie老师给Aiden写的卡片：只要你寻找快乐，那里就有快乐。

Aiden回来2个半月，英语还是非常流利，普通话也有很大进步了。开始会phonics了，学了几次中文字，已经认识了不少了。所以传说中的中文和英文，鱼和熊掌也是可能兼得的。Aiden现在跟中国人说中文，跟外国人说英文，来回切换很自如。妈妈觉得这个兼得似乎在中国生活来得更容易。